出版是文化建设的重要阵地,在推动中外文明交流互鉴中承担着重大使命。为探索国际出版人才培养新模式,打造融媒体时代的未来国际出版人,3月27日,国际教育学院副院长方一、外事处副处长王颖带队赴新世界出版社、海豚出版社和北京煦方国际数字文化传媒有限公司参观学习。
国际学生参观国际传播文化园
座谈中,与会人员围绕“融媒体视野下的出版创新与国际传播”进行交流。海豚出版社副总编辑胡琴,新世界出版社国际合作部副主任冯悦萌、翟军朝,外宣编辑部编辑孔德芳,海豚出版社国际合作部主任董莹、外国专家林乐(Jessica Medhurst),北京煦方国际传媒多语视频部程瑶、闫姗姗,学校师生60余人等参加座谈会,新世界出版社副社长王宁主持座谈会。
围绕“融媒体视野下的出版创新与国际传播”进行座谈
王宁主持发言(左);国际学院师生参加座谈会(右)
冯悦萌、孔德芳、董莹分别就图书出版与编辑、图书出版国际合作、建设一流的国际传播机构以及外籍青年参与中外人文交流等主题向现场师生进行汇报与交流。方一以“讲好中国故事、构筑全产业链国际人才培养基地”为题介绍了学校留学生教育基本情况、出版全产业链国际人才培养情况,并针对融媒体环境下如何实现国际出版人才培养模式创新进行分享。
冯月萌作报告(左);董莹作报告 (右)
林乐(Jessica Medhurst)发言;方一作主题汇报
在互动环节,双方就出版专业创新人才培养模式、优秀图书与出版物创作、加强跨文化交流等话题进行探讨。王宁表示,出版是连接中外文化的纽带,可以通过文学作品的知识产权引进促进多元文化交流共享,他鼓励同学们积极参与国际出版交流活动,做新时代中外文化友好交流的使者。
国际学生参与互动交流
此次活动是市教委国情教育项目的主要内容之一,旨在利用学校的特色学科和行业优势增强国际学生对于当代出版业、出版印刷装备与技术、数字出版与数字媒体、出版美学等方面的了解,加深对中国出版印刷产业形成全过程、全方位的感知。通过走进企业行业、参加出版传媒展会论坛等大型活动,提升国情教育的影响,助力首都对外交流与文化中心建设。
国际教育学院师生在国际传播大厦合影